European spindle
Euonymus europaeus

D3FB8796-AB6B-4372-B2DD-1F72BB33689B - Ingrid Bezáková
Zbehy, Slovakia

14.10.2022

+
bršlen - Iveta Nemogová
Sekierska dolina, Slovakia

5.10.2022

+

Euonymus europaeus, the spindle, European spindle, or common spindle, is a species of flowering plant in the family Celastraceae, native to much of Europe, where it inhabits the edges of forest, hedges and gentle slopes, tending to thrive on nutrient-rich, chalky and salt-poor soils. It is a deciduous shrub or small tree.

Obična kurika (biskupska kapa, lat. Euonymus europaeus), korisni, uresni, ljekoviti grm iz Europe (uključujući Hrvatsku), Male Azije, Kavkaza, Turkestana i zapadnog Sibira. Pripada rodu kurika, porodica Celastraceae.

Курика је листопадни грм или дрвце из породице Celastraceae, које расте у већем делу Европе, најчешће у Средњој Европи, али је има и у Ирској или Скандинавији, па преко Шпаније и Сицилије на југу, све до Литваније на истоку. Има је у и Малој Азији и на Кавказу.

Bršlen európsky – Rastlina sa väčšinou ťahá po väčších stromoch. Má tmavo ružové zaujímavé kvety. Je opadavý strom alebo ker s bohatým rozkonárením. Listy má lysé, stopkaté a protistojné. Kvety sa dozrievaním menia na cyklámenovo ružové štvorpuzdrové tonolky. Po dozretí sa puzdro otvorí a odhalí oranžový miešok. Semená ružovej farby sú jedovaté.